2017年01月11日

2017年1月10日〜11日:久慈波力発電所で冬季集中観測

久慈波力発電所にて冬季集中観測を実施した。参加者は東大2名、川崎重工3名である(写真1.2)。
IMG_2443.jpg
IMG_2425.jpg






























目的は、効率的に電力を発電するため、制御プログラム( MPPT)を現地で書き直し、改良プログラムをPCに実装し、その効果を現地で確認すること。この改良プログラム(改良-1)により、ラダーの動きがスムーズになり、連続して発電できるようになった。


(動画1,2)
1/11の波浪エネルギー(4.7kW: 5分間平均値)のとき、最大2.46kWを記録した。現在、改良プログラムにより自動運転中である。今後、さらに効率向上のための改良を計画している。

January 10 to 11, 2017 Kuji Wave Power Plant Winter Intensive Monitoring

The winter intensive monitoring program was conducted at the Kuji Wave Power Plant with to participants from the University of Tokyo and three participants from Kawasaki Heavy Industries (Photographs 1 and 2).
The purpose of the monitoring was to confirm the effect of installation of a revised version of the MPPT (Maximum Power Point Tracking ) control program.
The improved program (Rev 1) improved the smoothness of the rudder movement and allowed continuous generation (Videos 1, 2).
On January 11 for wave energy of 4.7 kW (5 minute average), a maximum output of 2.46 kW was recorded. The generator is currently operating automatically with the revised program. Further revisions to further improve the efficiency are planned.
posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年12月23日

2016年12月23日 波力発電の効率測定結果

波力発電装置を設置後、12月23日、南岸低気圧の影響で高波浪が発生した(動画1)。


波条件(10分間平均)は、スペクトル平均波高Hrms=0.92m, ラダーへの入射エネルギー8.2kWであった。発電制御プログラム(Ver.1)による発電装置の効率は、一次変換0.50、二次変換0.63、システム全体効率では0.50x0.63=0.32であった(図1)。
図1.jpg

















本装置の変換効率は、性能の良い風力発電レベルであった。
今後、発電試験を継続して行い、制御プログラム(Ver.1)を改良していく予定である。

Results of Wave Power Generation Efficiency Measurements on December 23, 2016
High wave conditions occurred on December 23, 2016 as a result of an offshore low-pressure system moving along the south coast of Japan (Video 1). Wave conditions (10 minute average) were root-mean-square wave height Hrms =0.92 m and incident energy to the rudder was 8.2 kW. Analyzing the output data from the MPPT (Maximum Power Point Tracking) program (Ver.1), the efficiency of the generation unit was 0.50 for primary conversion and 0.63 for secondary conversion with overall system efficiency of 0.50X.63=0.32 (Figure 1). The conversion efficiency of the generator is good and similar to a well performing wind power generator. Improvements to the MPPT program (currently Ver. 1) are expected through further generation.
posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年11月30日

久慈波力発電所、正式に発電試験を開始

久慈波力発電所の使用前検査に合格(経済産業大臣、11/18付)し、正式に発電試験ができるようになった。

(画像下方、中央の右向き△印をクリックするとダウンロードを開始し、動画が見られるようになります。)
2016年11月30日、約0.6m(エネルギー平均波)、有義波では約1mの波が発生した(発電装置に 取付けた波高計による実測値)。試験は、無負荷(発電機トルク・ゼロ)で、入射波(+防波堤の反射波)で、ラダーがどの程度、動揺(前後運動)するかを計測 することが目的。現地の不規則波によるラダーの動きを時間的に記録している。このデータを解析し、現地に適用できる実験式を求め 、最適な発電試験を行う予定。

November 30, 2016
The University of Tokyo received a certificate from Ministry of Economy, Trade and Industry (dated November 18) that the Kuji Wave Power Plant had met the qualification tests and the plant is now approved for conducting power generation experiments.

On November 30, 2016, the average energy wave height(root mean square) was about 0.6 meters and a significant wave height of about 1 meter was measured using the wave gauge attached to the pillar of WEC structure. A none load experiment (zero torque for the generator) was conducted to measure the back and forth movement of the rudder in response to incident waves (and reflected waves off the breakwater). The movement of the rudder in response to the irregular waves at the site was recorded. The data will be analyzed for designing optimal generation algorism of the program .

Caption
Video of rudder movement under zero load generator conditions. Please press the play arrow on the bottom left of the video player to view.
posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年10月28日

久慈波力発電所の使用前検査

10月28日午後、経産省による久慈波力発電所の使用前検査を受けた。使用前検査は工事認可申請書通りに施工されているかを検査するものであり、これに合格して初めて発電所として認可されたことになる。電気主任技術者(東北保安協会)により接地抵抗測定や絶縁抵抗測定が行われ、施設に問題ないことが確認された。検査には小林特任研究員、長田シニア協力員が立ち会った。検査結果は後日通知される。

October 28, 2016
Preoperation Inspection of Kuji Wave Power Plant


METI conducted the preoperation inspection of the Kuji Wave Power Plant on the afternoon of October 28. The purpose of the preoperation inspection is to confirm whether the plant has been constructed in accordance with the construction license application and passing this inspection means that the power plant has been approved for operation. A chief electrical engineer from the Tohoku Electrical Safety Association conducted tests of the grounding resistance and insulation resistance and confirmed that the facility met standards. Project Researcher Kobayashi and Senior Collaborator Osada observed the inspection. The results of the inspection will be received from METI.

久慈波力発電所使用前検査.JPG

















posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年10月24日

久慈波力発電所の一般公開

日本初の久慈波力発電所(定格43kW)が完成し、10月24日の午後、地元の玉の脇漁港において、一般市民やマスコミ関係者に向けて公開した。約40名が参加し(写真)、久慈市の遠藤市長の挨拶に続いて、東京大学の丸山特任教授、小林特任研究員が説明を行った。なお、公開の様子は、NHKの夕方6時のニュース、日経新聞等で報道された。

PA242829.jpg


















October 24, 2016
Tour of Kuji Wave Power Generation Plant


The Kuji Wave Power Plant (rated output 43 kW), Japan’s first grid connected wave power generator, has been completed. The tour at the Tamanowaki Fishing Harbor was conducted for local residents and the mass media on the afternoon of October 24. About 40 participated in the tour (see photograph) that was opened by Mayor Endo of Kuji City and followed by explanations by Project Professor Maruyama and Project Researcher Kobayashi of Tokyo University about the power plant. The tour was covered by the 6 PM news on NHK and articles in the Nikkei and other newspapers.

(参考)日経電子版(外部サイト)で見ることが可能です。ただし、 いつまで見られるかなど不明です。
http://www.nikkei.com/article/DGXLZO08732090U6A021C1L01000/
posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年09月23日

久慈波力発電の調整を完了 東北電力の検査も終了

9月21日(水)〜23日(金)
波力発電装置の制御プログラムの調整が完了し、東北電力の検査も無事終了した。

September 21 to 23

Adjustment of the wave power generator control program completed.
Inspection by Tohoku Electric Power successfully completed.


海上の発電装置と陸上コンテナ間の配線が終了。
(1)IMG_2350.jpg (写真ー1)















Photograph 1 Cabling between wave power generator and onshore landside substation completed.


海上の発電装置の制御プログラムの調整が終了。
(2)IMG_2349.jpg (写真ー2)
















Photograph 2 Adjustment of the wave power generator control program completed.


東北電力による検査(発電機、配電設備、パワコン、トランス)も無事終了。
(3)IMG_2392.jpg (写真ー3)















Photograph 3 Inspection of the generator, power cables, power conditioner, and transformer by Tohoku Electric Power successfully completed.


検査終了後、波力発電の試験発電を開始。
(4)IMG_2382.jpg (写真ー4)















Photograph 4 Test generation started after completing inspection.

今後、現地の不規則波の条件のもとで、最大発電量を得るための制御プログラムの改良に取組む予定。

The control program will be improved to maximize power generation under the irregular wave conditions at the test site.

posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年09月08日

波力発電装置を無事設置

September 7 to September 8, 2016
Installation of Wave Power Generator (Photographs 1 to 4)


9月7日(水)、公共岸壁に保管していた波力発電装置をクレーン船に積込み(写真1)。
1装置積込み.jpg Photo 1

















9月8日(木)、クレーン船を玉の脇漁港に曳航し、防波堤前面に波力発電装置を設置(写真2)。
2クレーン船作業.jpg Photo 2



















クレーン船を港内側に移動し、アクセス桟橋を架設(写真3)。
3設置後.jpg Photo 3

















配電線工事の日まで、発電装置を海上で安全に保管(写真4)。
4設置後拡大.jpg Photo 4


















Photograph 1 September 7 Wave power generator being loaded on crane ship from wharf at Kuji City.
Photograph 2 September 8 Wave power generator being installed by crane ship in front of the breakwater at the Tamanowaki fishing port in Kuji City.
Photograph 3 Crane ship was moved inside the port to install the access bridge.
Photograph 4 The generator is being stored in the ocean until the power and other cables are connected.

posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2016年07月15日

寒風沢潮流見学会を実施

宮城県立多賀城高校の災害科学科の浦戸諸島での課外活動において、寒風沢潮流発電所の見学説明会を実施しました。見学会では多賀城高校の生徒38名と北海道立室蘭栄高校の生徒12名が参加し、地球温暖化の原因となっているCO2排出削減を目的とした海洋再生エネルギーの技術開発の他に寒風沢島で実験を行うことになった経緯や潮流発電装置の仕組みの説明を行いました。
IMG_0079.JPG

IMG_0094.JPG
































July 15, 2016 Tour of Sabusawa Tidal Current Power Plant

A tour of the Sabusawa Tidal Current Power Plant was conducted as part of after school activities in the Urato Islands for students from Disaster Science Class at Tagajo High School, Miyagi Prefecture. 38 students from Tagajo High School and 12 students from Muroran Sakae High School, Hokkaido participated. Development of ocean renewable energy to reduce CO2 emissions that cause global warming, the tidal current generation system and the reasons for conducting the experiment at Sabusawa Island were explained.
posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 潮流の進捗状況

2016年01月22日

波力発電装置が完成し報道陣に公開

開発を進めていた波力発電装置(定格43kW)が完成し、久慈市の北日本造船にて、報道陣に公開した。東京大学から4名、久慈市から佐藤市長ほか関係者、玉の脇漁協から2名が参加した(@)。

Wave Power Generator Media Event
January 22, 2016
The assembly of the wave power generator (rated capacity 43 kW) developed by the University of Tokyo has been completed and was shown at media event at Kitanihon Zosen in Kuji City. Participants included 4 members of the Tokyo University team, Mayor Sato of Kuji City and two representatives of the Tamanowaki Fisheries Cooperative.

@プロジェクト説明状況.jpg















公開された波力発電装置の大きさは、全高12m、デッキ11.8m x 6.8m、自重約90トンである(A)。
The wave power generator is 12 m in height with a 11.8m by 6.8 m deck and weights about 90 tons.

A波作用点波力発電諸元 .jpg

















北日本造船に隣接する公共岸壁に保管中の波力発電装置(B、C)を関係者が見学した。
The wave power generator is being stored on a wharf adjacent to Kitanihon Zosen and was toured by the participants.

B公共岸壁保管状況.jpg
C発電装置全景.jpg

































ラダー(波受け板)は縦2m x 横4mで、補助ラダー(縦1mx 横2m)付きである(D)。
The rudder (wave force capturing plate) is 2 m by 4 m and has an auxiliary rudder (1 m by 2 m) for small waves.

Dラダーと補助ラダー.jpg

















防水キャビン内の油圧発電装置(E)も公開した。
Hydraulic generation system installed inside waterproof cabin.

E油圧装置.jpg

















なお、発表内容は、IBC岩手放送(テレビ)、デーリー東北新聞社、読売新聞等で報道された。
Participating media organizations included IBC Iwate Broadcasting (television),  Daily Tohoku Shinbunsha and Yomiuri Shinbum.
posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況

2015年12月15日

波力発電装置の上部構造物と下部構造物を合体

波力発電装置の上部構造物と下部構造物を合体させ、溶接で接合しました。その後、ラダーをチェーンブロックで吊り上げて仮固定しました。ラダーの周りに足場を組んで、溶接でラダーを取り付けます。

December 15, 2015
Mating of wave power generator upper and lower structures

The upper and lower structures of the wave power generator were mated and welded together. Later, the rudder was lifted into place by using a chain block and temporarily fixed. Scaffolding was erected around the rudder and the rudder attached by welding.


@上部・下部構造物の結合.JPG @上部・下部構造物の結合
Aラダーの吊り上げ1.JPG Aラダーの吊り上げ 
Bラダーの吊り上げ2.JPG Bラダーの吊り上げ
Cラダー用足場.JPG Cラダー用足場

Captions
 @Mating of the upper and lower structures
 ALifting the rudder
 BLifting the rudder
 CScaffolding around the rudder


















































































posted by ひろ at 23:00| Comment(0) | 波力の進捗状況